ชื่อเพลงเป็นภาษาต่างดาว แก้ได้ในไม่กี่คลิก!

ปัญหาเล็กๆ บางเรื่องก็ดูจะใหญ่โตเหลือเกิน อย่างเรื่องที่มีปัญหากับเพลงภาษาไทย ที่พอเปิดบนมือถือแล้วมันดันไม่เป็นภาษาไทยซะงั้น แต่ไม่เป็นไร... ในเมื่อ Android ปรับแต่งได้สารพัด เราก็แก้ได้!

งานนี้ไม่ยากอย่างที่จินตนาการกันไว้ เพียงคุณเข้า Play Store(อีกแล้ว) แล้วไปโหลด ID3Fixer มาติดตั้งในเครื่อง กับขั้นตอนอีกนิดหน่อยเท่านั้น

ตัวอย่างจากเครื่อง Samsung Galaxy Y

 เชื่อว่าภาพนี้จะคุ้นตาทุกคนกันดี - -*
.

.

.

 โหลด ID3Fixer มา แล้วเปิดขึ้นมาจะเจอหน้าตาแบบนี้

เลือก All Music ไปเลยครับ ไม่ต้องคิดมากดี

ติ๊กถูกเพลงที่ต้องการจะให้อ่านออก
(ซึ่งเราก็กด Select All เหมือนเดิม ก็เราอยากอ่านออกทุกอันนิ)

จากนั้นไปดูด้านบน จะเห็นคำว่า [Choose target charset] จิ้มตรงนั้นครับ

เลื่อนหาคำว่า [TIS-620 (Thai)] ดังภาพ

จากนั้นกด Fix it! แล้วรอมันจัดการให้ครับ

อารมณ์ประมาณนี้...

เสร็จแล้วเราจะเจอภาษาไทยที่เราคุ้นเคยกันแบบในภาพครับ

แต่จากภาพ เราจะเห็นว่ามีบางเพลงที่ภาษายังเพี้ยนอยู่ ซึ่งผมก็ไม่ทราบว่าเพราะอะไรเหมือนกัน

แต่เพลงส่วนใหญ่ก็อ่านกันออกแล้ว ปัญหาเรื่องคลังเพลงอ่านภาษาไทยเป็นภาษาต่างดาวก็คงทุเลาลงบ้าง

แล้วพบกันใหม่ในบทความถัดไปครับ ^^